
عنوان: آواز والها: چگونگی گفتگو با نهنگ: سفری به آیندهی ارتباطات جانوری
نویسنده: تام ماستیل
مترجم: فرهاد خلقتی
ناشر: آزمون زمان
چاپ: اول، تابستان 1403
مشخصات: 406 ص، مصور
بها: 300000 تومان
بهترین کتاب نیویورکر در سال 2022
برندهی جایزهی طبیعتنگاری سیگورد اِف. اُلسون
"این داستانی گیرا دربارهی چگونگی تقرب بشر به توانایی رمزگشایی از ارتباطات والسانهاست...
کی بدش میآید؟" - تایمز
"یک خواندنی ضروری... یک داستان شخصی بسیار جذاب دربارهی سفر به آیندهی ارتباط انسان-حیوان که به واسطهی بررسی سابقهاش تسهیل شده است"
- نیوساینتیست
"درجه یک... مستدل، جالب، و مملو از اطلاعات"
– فوربز
"وسوسهانگیز... تصور کنید چقدر دگرگونساز خواهد بود اگر بتوانیم با نهنگها دربارهی زندگی عاشقانهشان یا غمهایشان یا افکارشان دربارهی فلسفهی زبان گپ بزنیم"
– الیزابت کولبِرت، نیویورکر
"مجذوبکننده و بسیار انسانی"
– گرِتا تونبِرگ
"کتابی غنی، مسحورکننده و درخشان که چشم و گوش ما را به روی دنیاهایی میگشاید که حتی نمیتوانیم آنها را تصور کنیم"
– جرج مونبیوت، مولف نوپیدایش
"بررسی عمیق یکی از حیرتانگیزترین آفریدگان دنیا... ماستیل داستانی را بازگو میکند که تصورتان از زبان را وسعت میبخشد و درکتان از راههای متعدد زنده بودن را ژرفتر میکند. این کتابی فوقالعاده است که به من الهام بخشید"
– مرلین شِلدرِیک، مولف زندگی درهم پیچیده
"تکاندهنده... هرگز تا این اندازه تحت تاثیر اورنگ نهنگها قرار نخواهید گرفت"
– لوسی جونز، مولف گم کردن عدن
"کتابی ترسناک، مهم و درخشان... اگر بتوانیم با "نهنگ" ارتباط برقرار کنیم، آیا از آنچه که خواهند گفت خوشمان خواهد آمد؟"
- فیلیپ هور، مولف لِویاتان
"ماستیل دری را گشوده است که ما را به سفری هیجانانگیز برای درک دیگر جانوران این سیاره، افشای رازهایشان و در دسترس نهادن پیامهایشان میبرد... خارقالعاده"
– کریستیانا فیگوئِرِس، مولف آیندهای که بر میگزینیم
مشحون از جزییات عالی، سلیس، الهامبخش، و از نظر عاطفی جذاب؛ ماستیل فقط با نهنگها حرف نمیزند بلکه از طرف آنها هم حرف میزند. عصر میانگونهای در حال طلوع است و ماستیل جلودار"
– جِی. اِم. لِجِرد، مولف غوطهوری
"ماستیل ما را دورتر میبرد، بسیار دورتر از آنچه که دکتر دولیتل هرگز تصورش را میکرد"
– کارل سافینا، مولف ترانهی اقیانوس آبی
"خیرهکننده... یکی از هیجانانگیزترین و امیدبخشترین کتابهایی که بعد از مدتها خواندهام"
– سی مونتگومِری، مولف روح یک اختاپوس
"ماستیل غنای آواز و گفت و شنود نهنگها را بیان میکند"
– فرانس دِوال، مولف متفاوت